Chain Fly Screens Handmade

Il Mattino di Zucchero Piumini - Caviezel

Non è un mattino di zucchero quando ci si sente leggeri senza pensieri dopo aver finito gli esami?

Isn’t a sugar morning when you feel so light, without thoughts, after the end of exams?

Ebbene sì!!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Well, yes

Questa è la gioia di Elisabetta, che da qualche giorno si sveglia senza l’assillo dello studio

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

This is the joy of Elisabetta, from some days she wakes up without worry of studying.

Questa, invece, è la tenda scacciamosche che ho fatto infilando con un filo di nailon tante tesserine di carta, cartoncino e cartoni delle uova, colorati a mano con un colorante anch’esso fatto in casa, usando i feltrini dei pennarelli e l’alcol. 
Il  tutorial di questo progetto lo trovate su Pane Amore e Creatività!

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

This, instead, is chain fly screens curtain which I made threading many paper cards and hand-colored cardboard (from the container of eggs) with a strand of nylon. The cardboard is colored with a dye also made by hand, using alcohol and felt-tip pen. Tutorial is on Pane Amore e Creatività!

    

E mentre Elisabetta ormai completamente sveglia esce per andare al mercato, io auguro a tutte voi uno splendido week end.

Come creare il tuo colorante: clicca qui