Autunm time

Ecco com'è il mio balcone vestito d’autunno: caldo, morbido ed avvolgente. Mi piace decorare la mia casa con ciò che la natura ci regala generosamente di volta in volta. E come non lasciarsi tentare a raccogliere foglie, ghiande, samare di acero, muschi, licheni e mele selvatiche. E per rendere la casa bella, allegra e in sintonia con la stagione basta veramente poco.

Here it is my balcony dressed up of autumn: warm, soft and snug. I like to decore my home with those things nature generously gives us from time to time. And how can I resist to pick up leaves, acorns, maple seeds, moss, lichens and wild apples. So it doesn’t take much to make my home nice, happy and in tune with season.

 

 

 

 

 

Per questa ghirlanda ho utilizzato dei sottili rami  di pioppo e sopra ho incollato con la colla a caldo un giro di foglie, poi ho aggiunto le bacche, il corbezzolo, la mela, le melagrane, il viburno e infine il muschio e i licheni.

To make this garlands I used thin poplar branches and I glued above them a round of leaves, then I added elderberries, apple, pomegranates, moss and lichens.

 

 

Nei prossimi giorni vi mostrerò l’altro balcone con un’altra ghirlanda.

A presto e buon autunno colorato a tutti!!!!