domenica 10 ottobre 2010

Autunm time

Ecco com'è il mio balcone vestito d’autunno: caldo, morbido ed avvolgente. Mi piace decorare la mia casa con ciò che la natura ci regala generosamente di volta in volta. E come non lasciarsi tentare a raccogliere foglie, ghiande, samare di acero, muschi, licheni e mele selvatiche. E per rendere la casa bella, allegra e in sintonia con la stagione basta veramente poco.

Here it is my balcony dressed up of autumn: warm, soft and snug. I like to decore my home with those things nature generously gives us from time to time. And how can I resist to pick up leaves, acorns, maple seeds, moss, lichens and wild apples. So it doesn’t take much to make my home nice, happy and in tune with season.

Autumn time

 

Autumn time-1

 

Autumn time-2Autumn time-3

Autumn time-4Autumn time-5

 

Autumn time-6Autumn time-10

 

Autumn time-9IMG_2939Autumn time-7

 

Per questa ghirlanda ho utilizzato dei sottili rami  di pioppo e sopra ho incollato con la colla a caldo un giro di foglie, poi ho aggiunto le bacche, il corbezzolo, la mela, le melagrane, il viburno e infine il muschio e i licheni.

To make this garlands I used thin poplar branches and I glued above them a round of leaves, then I added elderberries, apple, pomegranates, moss and lichens.

Autumn time-11

IMG_3569IMG_3735 

Autumn time-12Autumn time-13

Autumn time-14Autumn time-16

Autumn time-17Autumn time-15

IMG_7452 IMG_3743

Nei prossimi giorni vi mostrerò l’altro balcone con un’altra ghirlanda.

A presto e buon autunno colorato a tutti!!!!

28 commenti:

  1. Ciao Rosy,
    non smetti mai di stupirci, la tua creativita [ davvero notevole!
    La ghirlanda [ bellissima.. sembra comprata!! Anzi no.. meglio di quelle comprate!!
    Ma quando passa una stagione, di queste meraviglie che crei che cosa ne fai_
    Devi avere una soffitta enorme.. piena di meravglie!!
    Un bacio CriCri

    RispondiElimina
  2. strepitoso!!! mi piace un sacco :)

    by paLLina

    RispondiElimina
  3. Really, how little is needed "to be in tune with the season"!I promise myself to do something similar for our front door ( I make it "pretty" on different ocasions)when it stops raining. Thanks for the inspiration!

    RispondiElimina
  4. L'angolino del tuo balcone è caldo ed accogliente...rilassa solo ammirarlo...complimenti per la ghirlanda

    RispondiElimina
  5. Ciao Rosi, bellissima la ghirlanda e tutto il resto! Buona serata
    Carmen

    RispondiElimina
  6. Carissima Rosi,
    ogni volta i tuoi post mi meravigliano per la loro bellezza ed eleganza.
    Il tuo balcone è un invito a visitarti e godere della tua compagnia.(purtroppo il mio balcone è microscopico)
    Betta completaleta il tutto egregiamente con la sua grazia.
    Complimenti ad entrambe. Maria

    RispondiElimina
  7. Ma che bell'angolino autunnale... veramente carino e rilassante!
    Bravissima come sempre... ciao, Taced

    RispondiElimina
  8. A leggerti sembra tutto così semplice. Ma la tua manualità e il tuo buon gusto non si possono imitare. Buonissima settimana!

    RispondiElimina
  9. Ecco, vorrei propio ritornarci sul tuo balcone e accoccolarmici con te a chiaccherare di tutto un po' e bere tè! Splendida atmosfera e meravigliose creazioni! Bacio cara e buona settimana! Monica
    P.S. molto, ma molto bello anche il post precedente....ma quanto lavori?! Grazie per ogni cosa che condividi, sei davvero preziosa....e UNICA!

    RispondiElimina
  10. Che belli questi colori, adoro l'autunno!
    Grazie per i complimenti sulmio blog.
    Ma sai che ieri, al parco, abbiamo trovato parecchie foglie ingiallite, abbiamo pensato di creare una ghirlanda, mi stavo chiedendo come realizzarla e... la tua è bellissima, prenderò degli spunti,
    Amalia

    RispondiElimina
  11. Rosy, come sei brava!
    bellissima guirlanda!
    sei una ARTISTA!

    RispondiElimina
  12. il tuo angolino è strabiliante.. come la tua creatività... senza fine!!

    baci eli

    RispondiElimina
  13. La ghirlanda è davvero molto bella. In questo genere di cose dai il meglio di te!
    Doriana

    RispondiElimina
  14. Ciao Rosy,il tuo balcone è splendido!
    Grazie per essere passata da mè e per i complimenti...non ridere,sono subito andata su google per vedere quale era la linaria e quale la fitolacca(sei grande!Come fai a conoscerne i nomi...?)e ora che le conosco vado a scriverne i nomi sulle loro foto così non me li dimentico più!!
    A presto,un abbraccio anche a tè e buona settimana.
    Sonia

    RispondiElimina
  15. Mai visto così belli, e a me piacciono davvero tanto, i colori autunnali ! Brava davvero, la ghirlanda è meravigliosa !!! Buona serata :-)

    RispondiElimina
  16. Ciao Rosi,
    scusami perchè è un pò che non passo a trovarti e quindi ne approfitto per farti gli auguri di buon compleanno in ritardo...
    Sei una magia... è sempre bello leggerti e ammirare ciò che fai
    Un abbraccio ed un bacione

    RispondiElimina
  17. Sei davvero molto brava e creativa!!! buon Autunno anche a te tesoro, un bacione ;D

    RispondiElimina
  18. Che belli i colori del tuo balcone!!!
    e anche i tuoi gioielli "boscosi"

    RispondiElimina
  19. Ciao Rosy, la tua casa deve essere bellissima, quel piccolo melograno nano pieno zeppo di frutti e' incredibile. ciao a presto

    RispondiElimina
  20. Hi Rosi, so great to see you! And this wreath is gorgeous, love those berries and pomegranites.....thanks so very much for sharing on Craft Schooling sunday xoxoxooxSara

    RispondiElimina
  21. Che ghirlanda favolosa! Complimenti. Scegli sempre dei colori azzeccatissimi, per non parlare degli accostamenti.
    Per quanto riguarda i lavoretti di natale come i cuori, non credere che io sia così brava nel portarmi avanti. Finora ho fatto solo quelli che hai visto...spero non rimangano solo quelli :)
    A presto
    Patrizia

    RispondiElimina
  22. Ciao Rosi scusa ma dove posso trovare i distanziatori o le foglioline e alberelli per fare collane con il fimo su internet?Dalle mie parti non si trova nulla!
    Grazie.Tania

    RispondiElimina
  23. Bellissimo angolo caldo e accogliente, viene proprio voglia di sdraiarsi sul divano e, in "santa pace",sorseggiare una tisana ai sapori autunnali. Proprio come fa la bellissima Elisabetta.
    CIAO CIAO LUCIA.

    RispondiElimina
  24. Wauuuuu...Rosi!!!!! Che angolino caldo, morbido e accogliente e profumoso che c'è sul tuo balcone......solo a guardare le foto sembra di sentirlo il calore e profumo dell'autunno....Che voglia di accoccolarmi con te sul tuo balcone a chiacchierare e sorseggiare un buon tè caldo insieme.....La tua raffinatezza e delicatezza nel creare sono uniche!!!!.....un Bacio....LORELLA.....

    RispondiElimina
  25. Mi piacciono molto le tue decorazioni autunnali e in generale, il tuo blog è molto creativo!! Ti ringrazio della visita al mio blog, buona domenica, a presto!

    RispondiElimina