sabato 5 giugno 2010

Metamorphosis of a t-shirt

Metamorfosi di una t-shirt

Voglia d’ estate + voglia di fiori = una t-shirt fiorita

Le magliette belle, firmate, sfiziose e molto particolari sono anche molto costose, anzi inaccessibili, soprattutto se sono pezzi unici e fatti a mano.

Allora nel nome del risparmio e della smania di creatività, partendo da una t-shirt semplice e a tinta unita, ho realizzato un quadretto new romantic proprio come piace a me.

Maglietta con inserto stoffa

Maglietta con inserto stoffa-1 Maglietta con inserto stoffa-2

Maglietta con inserto stoffa-4Maglietta con inserto stoffa-3

Maglietta con inserto stoffa-5 Maglietta con inserto stoffa-6

Maglietta con inserto stoffa-7 Maglietta con inserto stoffa-8

Maglietta con inserto stoffa-9

Maglietta con inserto stoffa-10 Maglietta con inserto stoffa-11

girandoline2r

Metamorphosis of a t-shirt

Desire of summer + desire of flowers = a bloomed t-shirt

Nice, branded, nifty and very particular shirts are also very expensive, or rather inaccessible, above all if they are unique and handmade. So in the name of saving and longing of creativity, starting from a simple plain colour t-shirt I made a new romantic square just as I like it.

31 commenti:

  1. Fantastica idea!!!!Anche io ho una magliettina che si presterebbe bene...un Bacione!!!

    RispondiElimina
  2. Ecco, qui si vede meglio e mi piace davvero tanto!
    RosiJò sei una forza della natura: hai realizzato un lavoro che và oltre ma mooooooolto oltre la scontata maglietta firmata!!!

    RispondiElimina
  3. E' davvero strepitosa!!!
    Come hai dipinto i riquadri??? Hanno delle tonalità che mi piacciono moltissimo!!! Complimenti!!!

    RispondiElimina
  4. Strepitosamente bella!!!!!!
    Un caro saluto
    Roberta

    RispondiElimina
  5. Bellissima idea, complimenti! E poi io adoro il riciclo e/o refashion, quindi apprezzo particolarmente progetti di questo tipo..Buona domenica!
    Carmen

    RispondiElimina
  6. Questa metamorfosi rende gloria alla maglietta, ma che fantasia travolgente...ma come fai? Quel nastrino mi ricorda i labirinti che si disegnavano da bambini, ho ingrandito le immagini un sacco di volte per catturare tutti i più piccoli particolari, è troppo bella!
    Apprezzo sempre di più il tuo stile, ogni volta crei splendidi accostamenti con immagini di fiori dai colori bellissimi che danno un tocco originale e raffinato ai tuoi post!!!
    Un caro saluto Rosi e buon fine settimana!

    RispondiElimina
  7. ma è meraviglioso cio' che hai realizzato...ma ti posso chiedere come hai fatto a farla? buon fine settimana

    RispondiElimina
  8. E' una metamorfosi meraviglia delle meraviglie. che brava che sei. ciao a presto

    RispondiElimina
  9. rosy,che dire? splendida.
    solo una cosa hai tagliato una "finestra" nella maglietta o è tutto applicato?
    non credo riuscirei mai a rifarla ma sono molto curiosa.

    RispondiElimina
  10. è fantastica! e preferisco di gran lunga la tua t-shirt originale ed unica ad una qualsiasi maglietta comprata...e poi la tua sarebbe firmata da un'Artista!;)
    buona domenica Rosi!
    barbara

    RispondiElimina
  11. Ma che bravissima!
    Ottimo riciclo ed esaurientissimo tutorial!
    Che fortunata tua figlia ad indossare le tue meraviglie e tu a mangiare le sue deliziose torte!
    Bacione, ciao
    elena

    RispondiElimina
  12. Bella la maglia, bellissima l'idea...ma sai fare davvero qualsiasi cosa, e pure in modo perfetto, sei bravissima!

    A presto,
    abbracci,
    Mae

    RispondiElimina
  13. Bellissima idea, ma soprattutto una realizzazione impeccabile!! magnifica, appena l'ho vista me ne sono innamorata...complimenti davvero! Buon inizio di settimana, Francesca-kinà

    RispondiElimina
  14. Questa "casa" è stupenda!!!
    Un saluto da Sandra

    RispondiElimina
  15. Wauuuuu!!!! Rosi ma la maglietta è stupenda, una creazione strepitosa!!!! Altro che i capi firmati e le griffe....questa è arte pura....meraviglioso il riquadro, raffinatissimo il nastrino che ricorda il labirinto che si faceva da bambini....Rosi sei semplicemente fantastica!!!!! buona serata un Bacione LORELLA....

    RispondiElimina
  16. Ma una maglietta firmata non sarà mai bella come questa, anzi.
    La tua è fatta a mano, con tanta precisione e pazienza, mi sembra che hai tagliato una finestra e impiegato gli avanzi per fare il "labirinto", sei geniale, non sprechi nulla!
    Come sempre originale e mai ovvia,
    un bacione!

    RispondiElimina
  17. ciao,sono passata a conoscerti, ad ammirare i tuoi lavori.
    Ti ho scoperto grazie a Bilibina.
    Complimenti per il blog ,a presto lu

    RispondiElimina
  18. Ma che meravigliaaaa..
    Ciao Rosi Jò,
    mi chiamo Cristina.. e sono felicissima di essere approdata in quest'isola di delicati ed originali lavori!!
    Realizzi delle cose veramente particolari, ed uniche.
    Mi piace molto il tuo stile!

    Un abbraccio
    CriCri

    RispondiElimina
  19. Carinissima!!!!!!!!
    Meno male che dalle mie parti hai detto di essere un bradipo.
    Pensa se ti definivi "svelta"!
    Complimenti è molto nei miei gusti.
    Però non fare certe affermazioni.......sei bravissima e lo sai perfettamente!!!!!
    Bacio.
    Cinzia.

    RispondiElimina
  20. Ma quanto è bella Rosi!!!
    E' la prima volta che vedo una maglietta rivisitata così... davvero originale e come sempre molto molto raffinata! Brava brava brava!!!
    Un bacio grande
    Elisa

    RispondiElimina
  21. Rosi, cara Rosi, la tua capacità di regalare bellezza è stupefacente! Ammiro ogni cosa che fai e come la fai.....il tuo è un tocco inimitabile e raffinato! Con la scuola? Avete stabilito di che "morte" morire? Speriamo che l'estate ti doni riposo, ispirazione e un po' di pace! Ti abbraccio meno intensamente del solito, ma solo per effetto del calore che, ormai, è tale da rendere appiccicoso ogni momento della giornata! Però ti bacio con trasporto e affetto! Ciao e ancora B-a-v-i-s-s-i-m-a!!!!!

    RispondiElimina
  22. Davvero bellissima, originale, unica!!!!!!!
    Che brava che sei !!! Sempre di più !
    Un abbraccio..Stefania

    RispondiElimina
  23. finalmente trovo un pochino di tempo per rispondere al tuo commento, ma soprattutto per visitare il tuo blog, nuovo per me e delizioso!!! complimenti davvero, son felice di averti incontrato, mi piacciono le cose che crei, hai tanta fantasia e buon gusto!
    un bacione e a presto e grazie per i complimenti!

    fede

    RispondiElimina
  24. Ehi, questa si che é un'idea brillante. Il recupero di magliette magari con qualche piccola macchia che non si riesce più a togliere o con qualche buco....

    Complimenti per tutte le tue bellissime idee!

    Ciao

    RispondiElimina
  25. simpatica questa tshirt-trasformazione :)
    un caro saluto

    RispondiElimina
  26. Che splendore!! Ormai sei anche una eccellente stilista!! :)
    un abbraccio estivo
    StefiB

    RispondiElimina
  27. che brava e che bella la maglia!!!
    lavorare la maglina non è il mio forte di sicuro... ho sempre paura che qualcosa si sposti tanto è elastica... tu hai fatto qualcosa di stupendo invece... ciao, taced

    RispondiElimina