Elegante spacciatrice di gioioso ossigeno cerca complice per seminare colore, libertà e tenerezza...

venerdì 21 giugno 2013

Sea stones and fishes

Finalmente ci siamo, oggi è il primo giorno d’estate, che meraviglia!!

It’s finally here, today is first day of summer, what a treat!

collana_mare-005

Chi non prova come me una gran voglia di mare, di vacanze,  voglia di un tuffi nel fresco blu con tanti pesci colorati?

Who, like me, does not feel this wish of sea, vacations, desire to plunge in the fresh blue with so many colorful fishes?

collana_mare-007

Dal momento che non sono sulla barriera corallina, bensì sul più modesto mare Adriatico e tanto meno pratico diving, compenso questa voglia di fondali variopinti e pieni di vita con la fantasia.

Since I’m not on the coral reef, but on the modest Adriatic Sea, and I don’t go diving, I fill this desire of sea and colorful backdrop with fantasy.

collana_mare-008

Ecco il mio omaggio per questa stagione dirompente, allegra, generosa e coloratissima

Here is my homage for this explosive, joyous, generous and colorful.

collana_mare-001

come questa collana realizzata con piccoli sassolini rivestiti di cotone variopinto abbracciati l’uno all’altro da un filo turchese.

As well as this necklace made with small pebbles covered by multi-coloured cotton embraced the one with each other with a turquoise thread.

collana_mare-003collana_mare

La collana è impreziosita da perline di legno, corallini, perle di giada azzurra… e stelle marine smaltate con lo smalto delle unghie.

The necklace is embellished with wooden beads, corals, jade beads blue… and starfishes enameled with nail polish.

collana_mare-010collana_mare-009

A presto e …….

buona estate a tutti

See you soon and… A wonderful summer to everyone.

Rosi



24 commenti:

Stefania Fortunato ha detto...

Bellissima. Molto originale l'accostamento sassolini-uncinetto. Complimenti per l'idea.
Stefy

Palmieri Savina Tecla ha detto...

Che bella! Chiedo troppo se ci dici come si fanno i pesciolini?
Sono originalissimi!
Complimenti. Un abbraccio
Savina

ha detto...

bellissima rosi, una piccola magia delle tue :)

ha detto...

scusa, mi è sfuggita la maiuscola ;)

Silvia Mammabook ha detto...

Bellissima idea. E mi piacciono i colori, e la combinazione di tanti elementi non è affatto eccessiva... complimenti, ancora una volta mi hai stupito in positivo!

robe da gatti ha detto...

Nooooooo, ma è una cosa meravigliosa! Fantasia, colore, abilità incredibili! Rosi sei unica!!! PS beh sì, non ci sono le barriere coralline, ma non mi sminuire l'Adriatico: stupendo nelle sue coste sia a est che a ovest. Non mi ricordo chi lo ha detto, ma trovo bellissimo il paragone che suona più o meno così: i mari tropicali sono un vestito di carnevale, il Mediterraneo (e qui io aggiungo: quindi anche l'Adriatico) un vestito da sera :-)

Martina ha detto...

Oooooh ma i pesciolini fatti di pietre rivestite all'uncinetto sono una cosa magnifica**
Che stupendo omaggio all'estate Rosy!
Troppo brava!

Katy ha detto...

wow! che voglia di mare mi hai messo! bellissima questa collana, katy

Gemma ha detto...

Oh, che bella!! Hai una fantasia incredibile e sei riuscita a rendere irresistibile anche una medusa :)

Silvia Davanzo ha detto...

complimenti bellissimaaaa

Danda ha detto...

È fantastica!!!

Giuliedda ha detto...

Ma che meraviglia Rosi
sembra un gioco che ti fa riscoprire il mare con gli occhi di un bimbo.
un bacione dolce artista!

Francesca ha detto...

e vabè!!!!! che dire... sono senza parole!!!!!!
baci baci

Loriana Casati ha detto...

Benvenuta estate se oltre al sole porta queste meravigli!!!
Buona domenica!

Monica Fe ha detto...

Sei diventata una vera specialista del crochet..bravissima davvero e che stupenda storia racconta la tua collana! Bello rivederti così spesso...hai già finito con la scuola??! Ti abbraccio Rosi cara e grazie per avermi fatto vedere l'amato mare...
Monica

Impronte ha detto...

Oddio ma è fantastica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Rosi è uno spettacolo!!!

Giuliana ha detto...

Strepitosa!

Anonimo ha detto...

Ciao Rosy, sei incredibile:ogni volta che "passo" da te mi stupisci con le tue meraviglie! Sei bravissima!
Barbara F.

LORELLA ha detto...

Bellissima...fantastica.,strepitosa!!!!!!!!!!.sublime questa collana...e che dire dei pesciolini, super deliziosi!!!!!!!!!!!.....meravigliosi i colori..e originalissimo l'pabbinamento sassolini e uncinetto!!!!!!!!!....STUPENDISSIMI....ROSY SEI unica e super brava!!...Un ABBRACCIO..

★ Annarita ha detto...

Ciao Rosi!!!!
Che bello questo omaggio all'estate...
Allora ti auguro che sia bellissima, un bacione!

Oltreverso ha detto...

Bella bella bella bella..... Bravissima Rosi! Del resto, c'è ben un motivo per cui sei da sempre nelle mie BlogRoads!
Buona estate anche a te
Paola

Ale ha detto...

Meravigliosa Rosi!!!! un bacione

creativejewishmom/sara ha detto...

GORGEOUS Roji, your style is always so unique and beautiful! Thanks for sharing on craft schooling Sunday!xoxoxoox

Simona Cipollari ha detto...

Non so da dove partire per farti i miei più sinceri complimenti!!!! Originalità estro e un gusto a dir poco squisito. Non vedo l'ora di vedere i tuoi prossimi post. Simo ps e' possibile acquistare questa collana??

Related Posts with Thumbnails