In viaggio

Camminando si apprende la vita,

walking you learn life

camminando si conoscono le cose,

walking you know things

camminando si sanano le ferite del giorno prima.

walking you heal the wounds of the day before

Cammina guardando una stella,

walk watching a star,

 

ascoltando una voce,

listening to a voice

seguendo le orme di altri passi.

following in the footsteps of other steps.

Cammina cercando la vita,

Walk looking for life

curando le ferite lasciate dai dolori.

healing the wounds left by pains

Niente può cancellare il ricordo del cammino percorso.

Nothing can erase the memory of the path you walked through.

                                                                                              Rubén Blades

 

Ciao, a presto.

Rosi

Per fare il ritratto di un uccello

 

Per fare il ritratto di un uccello

Jacques Prévert

 

Per prima cosa dipingere una gabbia
che abbia la porta aperta
dipingere poi
qualcosa di grazioso
qualcosa di semplice
qualcosa di bello
qualcosa di utile
per l’uccello.

Mettere quindi la tela contro un albero
in un giardino,
in un bosco
o in una foresta,
nascondersi dietro l’albero
senza dire nulla,
senza muoversi…

A volte l’uccello arriva presto,
ma può anche metterci degli anni
prima che si decida.
Non scoraggiarsi
aspettare
aspettare se occorre anche per anni
la rapidità o la lentezza dell’arrivo dell’uccello
non hanno nulla a che fare
con la riuscita del quadro.

Quando l’uccello arriva,
se arriva,
osservare il silenzio più assoluto,
aspettare che l’uccello entri nella gabbia
e appena è entrato
richiudere dolcemente la porta col pennello
e poi
cancellare una per una tutte le sbarre
avendo cura di non toccare le piume dell’uccello

Fare a questo punto il ritratto dell’albero
scegliendo il più bello dei suoi rami
per l’uccello
dipingere anche il fogliame verde e la freschezza del vento
il pulviscolo del sole
il rumore degli insetti nell’erba durante la calura estiva
e quindi aspettare che l’uccello abbia voglia di cantare.

 
Se non canta
è un gran brutto segno. 
E’ segno che il quadro è venuto male.
Ma se invece canta, allora è un buon segno,
segno che si può firmare.
Allora strappate con estrema dolcezza
una piuma all’uccello
e scrivete il vostro nome in un angolo del quadro.

Ciao  e  alla  prossima

Rosi

Elegance is………

Questo fine settimana è previsto come più freddo dell’anno, qui ad Ancona è due giorni che nevischia…

Io intanto, aspettando temperature più miti, mi occupo dei “miei” uccellini. Nutriti e satollati in modo più o meno scientifico, per aiutarli a superare i rigori invernali.

Così, cinciallegre e cinciarelle, pettirossi e codirossi, passeri e occhiocotti, sono in un continuo via vai a becchettare e a contendersi il territorio, perché ognuno rivendica, a modo suo, la legittima proprietà delle mangiatoie.

La nostra soddisfazione è vederli sempre più numerosi e sempre meno spaventati.
Sono contenta che possiamo aiutare questi piccoli esserini.

Ho un amore smisurato per gli uccelli in libertà, per questo quelli che ho dentro casa me li faccio con le mani mie. E’ da questo autunno che ho potenziato la produzione di uccellini di fimo, carta, stoffa, con i cartoni delle uova, carta pesta…
Questa sera ho pensato di iniziare a presentarveli tutti, incominciando con questa collana.

Una collana a cui sono molto affezionata e che esprime la sua essenza nella scritta: elegance is not being noticed, but it’s about being remembered (l’eleganza non è nell’essere notati, ma è nell’essere ricordati)

       

Realizzata con diversi materiali: fimo, legno di cocco, legno di faggio e pioppo, perle di ceramica e stoffa.

Buona domenica a tutti, Rosi

Soavi sensazioni d’inverno

L’inverno non ha misure, c’è chi lo ama profondamente e chi lo sopporta a malapena,
aspettando impaziente l’estate.

Io amo l’inverno, ma non il freddo che mi intirizzisce e mi allocchisce…ma come non apprezzare quello che l’inverno ci regala:

i suoi frutti aromatici e fragranti, l’aria che profuma di fumo dei camini, le zuppe bollenti, i soffici piumini, le cioccolate calde con i biscotti speziati

e le borse di lana che mi piace realizzare per assaporare la magia di questa stagione dal carattere forte e il suo mistero sempre in bilico tra la morte e la vita che prenderà il sopravvento nel continuo miracolo della rinascita.

L'inverno ha il suo profumo

L'inverno ha il suo profumo,
non è inodore il freddo,
rinserra al meglio aromi
in fuga dalla terra
e da scheletri arborei:
acre nelle narici
penetra una promessa
di vita.

Maurizio Cortese

Informazioni tecniche:

Il filato usato è di lana rivestito da un filo di seta che lo rende lucido.
E’ stato lavorato a trecce e noccioline dalla mia magliaia Lorena in due rettangoli.
Il resto l’ho fatto io cucendoli a mano con punti stretti stretti.
Per darle consistenza e corpo ho cucito all’interno una fodera di feltro.
Per rifinirla ho cucito tutt’intorno un nastrino di velluto e raso e uno smerlo all’uncinetto.
Per decorarla ho riciclato (per modo di dire) i fiocchi di neve realizzati dalla mitica Monica Fe che mi aveva donato lo scorso Natale, i bottoni vintage li ho acquistati in una merceria che vende rimanenze e stock fallimentari, i cervi di ottone presi su internet come quelli delle due foto, io al massimo posso fotografare gabbiani.