Tutorial: come realizzare ricci con il cartone delle uova.

Utilizzando due sacchetti del pane realizzare un cuscinetto di carta pressata a forma di triangolo allungato di circa 15 cm.

Using two bread bags make a pad of pressed paper. Model pad to give a shape of elongated triangle of about 15 cm.

Sulla punta va inserito il cono ritagliato dalla punta delle uova (cono centrale confezione ovito da 10) per formare il muso del riccio

At the triangle's tip is inserted a cone from egg carton to form the muzzle of the hedgehog.

Gli aculei sono realizzati partendo dai coni interni del cartone ritagliandoli a punta.

The spines are made cutting with scissors 4 piece from each cone

Questi vanno inseriti uno ad uno con la colla vinilica all’interno del muso, si continua incollando gli aculei in modo sfalzato fino a ricoprire completamente il cuscinetto.

Each spine is inserted one by one with the glue until cover all the body.
Pay attention to stagger one line with the next one.

Le zampette si ricavano da un cono lungo

The legs are derived from a long cone

Le orecchie si ricavano dal cerchietto interno dove appoggia l’uovo

The ears are derived from the inner circle of the egg carton

La punta del cono, infine servirà per la punta del musetto.

Use a tip of a cone, to do the nose.

Adesso non rimane che colorarli con le tempere, partendo dal rosa, miscelato con il bianco perlato e una punta di marrone per il muso.

Mentre il resto del riccio va colorato miscelando marrone e grigio e bianco perlato.

Quando il riccio è asciutto si potranno attaccare due bottoncini neri per gli occhi

Use pearl light pink to color the muzzle, brown for the nose and pearl light brown mixed with grey, to color the body.

When the hedgehog is dry you can attach two small black buttons for eyes.

Questo è un lavoro che ho preparato per mille idee e potete guardarli sul gionrale.

Non sempre ogni riccio è un capriccio! Hedgehogs in love

Nel Bosco di erba fiorita, Ciccio Schiccio, un riccio curioso e intraprendente,

In the wood of flowery grass, Ciccio Schiccio, a curios and enterprising hedgehog

vaga tra l’erbetta e le pratoline in cerca di qualcosa di buono per fare uno spuntino.

wanders through the grass and daisies looking for something good for a snack.

Annusa di qua annusa di là e, con stupore e meraviglia, si ritrova muso a muso con la bellissima Riccetta dagli occhi dolci e gli aculei lucidi e perlati, proprio come i suoi!!

Sniffing around, with surprise and wonder, comes muzzle to muzzle with the beautiful soft-eyed Riccetta with her glossy and pearly quills just like his.

Così nel Bosco di erba fiorita, nasce un nuovo amore, spinoso sì, ma tenero e fresco!!

Here comes a new love, a little spiny, but soft and fresh.

Sssssh!

Mi raccomando, se andate nel bosco di Erba fiorita,

Sssssh! I recommend! If you go in the wood of flowery grass,

fate piano,

be quiet,

Ciccio Schiccio e Riccetta stanno preparando la loro tana.

Ciccio Schiccio and Riccetta are preparing their lair.

Ciao

Cartoni delle uova per il centrotavola delle feste

Ecco un’idea elegante e raffinata, ricca e abbondante,

 

ma estremamente economica,

per rallegrare e colorare la tavola di Pasqua.

Una ghirlanda realizzata con uova colorate (gusci svuotati e dipinti con le tempere)

su una corona di fiori variopinti, ritagliati dal cartone delle uova.

Desideravo creare una macchia di colore, dalle tonalità rosa-lilla

da abbinare a piatti viola e verdi

apparecchiati su una tovaglia bianca di pizzo sangallo

e ravvivata da un doppio runner viola a tinta unita e lilla a fiorellini.

Segnaposto realizzato con un semplice uovo e una nuvoletta  di cartoncino lilla su cui è scritto il nome

Tovaglioli bianchi con un mazzolino di fiori di muscari tenuti da un nastrino verde.

Una tavola pronta per colazione secondo la tradizione marchigiana, che a casa mia è la più attesa dell’anno e che prevede pizza di formaggio, uova, frittatine con erbe aromatiche, asparagi, torte salate, focacce, un assaggino di salame, e tanto verdicchio dei castelli di Jesi.

Buona Pasqua

Auguro a tutti di passare sereni i giorni di festa.

Anche questo lavoro partecipa al concorso Protagoniste della Creatività e per questo motivo chiedo gentilmente di non utilizzare queste foto né pubblicare questo materiale nei vostri blog, pagine facebook ecc…

Quattro simpatici amici

Dopo un inverno che difficilmente dimenticheremo, è scoppiata un’esuberante primavera calda, luminosa, rincuorante, foriera di nuove prospettive creative e idee ; giusta giusta per una perfetta atmosfera pasquale.



Incomincio con oggi a presentarvi un lavoro facile, allegro, colorato e a bassissimo costo, quello che ci vuole per rallegrare casa o meglio la cameretta dei bimbi.

Quattro allegri animaletti ricavati dal cartone delle uova, colorati con soluzione alcolica dei pennarelli da buttare su sfondi, anche quelli handmade, incorniciati da semplici cornicette ikea.

Il tutorial di questo lavoro lo posterò nei prossimi giorni, magari con il centrotavola che ho completato per la tavola di Pasqua.

Questo lavoro partecipa al concorso Protagoniste della Creatività e per questo motivo chiedo gentilmente di non utilizzare queste foto né pubblicare questo materiale nei vostri blog, pagine facebook ecc…